七夕的另类思考

                                                            七   夕   的    另    类   思   考
        今天8月2日,正是农历的7月7日。农历7月7日俗称七夕节,又叫“七巧”节或“女儿”节,为我国的传统节日中最具浪漫色彩的一个节日。据说,七夕节起于汉代,东晋人葛洪的《西京杂记》中有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,人俱习之。”这是我国古代文献中最早关于“七巧”的记载。然后,则有七夕牛郎与织女七夕鹊桥相会的传说。
        “七夕”叫“七巧”,原是展示女儿的“巧手”:“巧”针线、“巧”做“食品”等等,大家七月七日摆出来,比谁家的女儿“手艺”最高,这就有了“竞赛”的意味。时至今日,在我国很多“巧”的传统习俗已经弱化,唯有象征爱情忠贞不逾的“牛郎与织女”的传说一直流传,故有人称之为“中国的情人节”。
        日本国受中国传统文化的影响,也有“七夕节”,但与“情人节”不相关,而是承传了我国最早的“七夕”传统。在日本的七夕,女孩儿们“乞”求的是自己有一双“巧”手。她们会把自己的各种愿望、祝福(不只是爱情的)写在纸上,系于竹枝。七夕过后或放之于河流、大海,或收集拢来付之一炬。
       看看中、日两个民族对“七夕”节的承传,心中难免产生一丝丝的悲哀:同样的节日,承传的差异为何如此之大?!一个民族要兴旺发达,对本民族的传统到底要继承什么,传承什么?发扬什么,舍弃什么?是象某些人一样,每到七夕,贴上“中国情人节”的标签,或出于哗宠或出于谋利,这于国家的发达,民族的兴旺是有益之,还是有损之?

情人节就是商家的叫卖的借口而已。的确日本韩国的好多传统习俗都是从中国流传过去，但是人家还保留着，我们却已经忘记了。

一笑而过

春天里 发表于 2014-8-2 13:45
情人节就是商家的叫卖的借口而已。的确日本韩国的好多传统习俗都是从中国流传过去，但是人家还保留着，我们 ...

对。{:326_277:}