2008奥运火炬传递报道

tndus

希望大家多多关注体育！关注奥运！！

tndus

　　北京时间4月12日凌晨，经历3小时左右的传递之后，奥运圣火境外传递第七站在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯顺利结束。之后圣火将乘坐圣火专机前往非洲坦桑尼亚首都——达累斯萨拉姆，当地时间4月13日将在那里进行下一站的传递。



　　阿根廷位于南半球，现在正是那里的秋季，今天的天气非常怡人，最高气温在28摄氏度左右。当地时间下午14时15分，在仪仗队演奏的两国国歌声伴奏下，圣火传递布宜诺斯艾利斯站正式开始，阿根廷奥委会第一副主席莫雷亚女士，对奥运圣火的远道而来表示热烈欢迎，并祝传递活动圆满成功。

　　传递开始前本站的焦点集中在首棒人选上面，球王马拉多纳之前一再表示希望自己成为本站的第一名火炬手，而阿根廷方面也非常希望享誉世界的球王来担当这一任务，但可惜的是马拉多纳最终还是没能出现在人们的视野中，帆船运动员埃斯皮诺拉手持火炬从马德罗生态公园起跑。

　　布宜诺斯艾利斯站的火炬手安排体现了阿根廷的体育特色，著名足球明星达历桑德罗就在火炬手之中，网球名将苏亚雷斯和萨巴蒂妮担任最后两棒，而首棒的埃斯皮诺拉则期待在北京奥运会上一圆自己的金牌梦。

　　今天的火炬手中仍然出现了华人的身影，77岁的四川老人龚锦源是四川大学华西医学院的骨科和运动医学专家，今天他是第77棒火炬手。华裔武术家钱兰根上世纪80年代就来到阿根廷，把中国传统文化传播到了南美大陆，今天他也成了一名光荣的火炬手。

　　今天的传递气氛非常热烈，道路两旁都是特地前来观看圣火的人群，简直像巴西的狂欢节一样狂热。当地的华人们也都早早来到传递的现场，他们很多人都经营超市，今天是当地时间周五，正是生意最红火的日子，但是华人们都毫不犹豫的放下自己的生意来为火炬传递加油助威，他们纷纷表示，确保火炬顺利传递是自己义不容辞的责任，为此损失多少收入都无所谓。

　　在以美貌著称的网坛女将萨巴蒂妮点燃了马术俱乐部内的圣火盆之后，布宜诺斯艾利斯的传递顺利结束。之后圣火将飞赴非洲大陆，在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆继续自己的境外之旅。

tndus

                               
登录/注册后可看大图

奥运会圣火在阿根廷得到了热烈欢迎 图片来源：新华网

                               
登录/注册后可看大图

阿根廷儿童挥舞着中国国旗 图片来源：新华网
　　中新网4月12日电 带着有色眼镜看待奥运会圣火传递的部分欧美媒体和政客，今天终于在布宜诺斯艾利斯站的传递后不得不承认，原来圣火带来的本应是快乐和热情，而非他们一直鼓吹的抵制与破坏。

　　北京时间今天凌晨4时许，北京奥运圣火在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的传递圆满落幕。这个首次迎来奥运圣火的城市万人空巷，人们纷纷走上街头，热情的欢迎圣火的到来。

　　阿根廷政府和布宜诺斯艾利斯政府为这次阿根廷之旅进行了精心的安排，在启动仪式和传递结束后的庆典仪式上都展现了该国家最出色的文化，如探戈等，来欢庆这个属于热爱和平的全人类的节日。

　　两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。这也一扫前几站的阴霾。热情而浪漫的阿根廷人用自己的实际行动向那些不和谐音符说“不”，证明了奥运圣火传递本应该带来民众的积极参与和狂欢。

　　布宜诺斯艾利斯人士的热情也让那些存在偏见的欧美媒体哑口无言。CNN网站在其头条不得不承认：“Torch gets jubilant welcome in Argentina(火炬在阿根廷得到喜悦的欢迎。)”美联社的报道则称，“圣火过处，热情而喜悦的阿根廷人夹道欢迎。”报道还特别指出：“人们加入了行进的队伍，圣火的传递之旅变成了民众的狂欢庆典，这与过去几站在欧美的景象形成了鲜明的对比。没有任何的暴力事件发生。……唯一的隐患是当地的大风，丙烷为燃料的火焰看上去有些飘摇。”

　　“这是一个美丽的，不可思议的景象，”面对美国媒体的采访，当地的一位年轻的阿根廷人在看到圣火传递队伍从眼前过后不禁感慨。

　　阿根廷的电视台全程直播了这次盛况。镜头中都是热情的民众，兴奋的火炬手，还有在当地的秋风中猎猎飘展的五星红旗。

　　对于阿根廷人的热情和布宜诺斯艾利斯市政府的出色组织，北京市副市长、北京奥组委执行副主席表示了感谢，并表示北京已经准备好了，欢迎阿根廷运动员和人民到北京去做客。

tndus

　　新华网布宜诺斯艾利斯4月11日电 题：奥运火炬布宜诺斯艾利斯传递的三大亮点和一点遗憾

　　记者冯俊扬 宋洁云

　　北京奥运会圣火11日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的传递活动取得成功。奔放的布宜诺斯艾利斯市民以极大的热情欢迎北京奥运圣火的到来，他们和奥运圣火一起享受了一场奥林匹克盛宴。马拉多纳和巴蒂斯图塔的缺席稍显遗憾。

　　亮点之一：市民热情

　　在这个世界足球强国，阿根廷人对体育的理解和热情已深入了他们的血液和骨髓。圣火传递期间，数十万布宜诺斯艾利斯市民涌上街头，给火炬手鼓掌加油，共享奥林匹克的快乐。许多阿根廷人跟在火炬后面一起奔跑，形成一条壮观的长龙。

　　亮点之二：华人热心

　　阿根廷有约6万名华人，大多以经营超市为主。奥运圣火在布宜诺斯艾利斯进行传递期间，数千名阿根廷华侨华人、中资机构人员和留学生自发组织起来，保护奥运圣火的安全。许多华人华侨专程从外地赶到布宜诺斯艾利斯，为火炬传递助威。阿根廷华人还自发组织了由20名护卫人员组成的“陪跑队”，高举国旗和奥林匹克旗帜，跟着奥运火炬手沿着接力路线跑了13公里，为奥运圣火保驾护航，呐喊助威。

　　亮点之三：政府热诚

　　阿根廷政府对于奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递投入了极大的热情和精力，在中方人员的配合下完善了活动中的每个细节。中国驻阿根廷大使曾钢说，此次火炬接力不仅引起了阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯的高度关注，而且阿根廷政府多名内阁部长出面进行指挥协调。

　　布宜诺斯艾利斯市政府负责奥运圣火传递的协调员梅索纳斯说，对组织奥运圣火传递这样的活动，关键并不在于出动了多少安全人员，而是维持秩序的措施是否到位。如果活动组织者有意无意地纵容破坏圣火传递的肇事者，那么部署再多的警力也是枉然。

　　一点遗憾：“球王”缺席

　　如果说奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递有什么遗憾的话，那么就是阿根廷“球王”马拉多纳和球星巴蒂斯图塔因故最终未能担任奥运火炬手，让期待他们亮相的球迷有些失望。(完）

tndus

　　新华网布宜诺斯艾利斯4月11日电 题：真正的奥林匹克精神

　　新华社记者冯俊扬 宋洁云

　　北京奥运会圣火11日在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯传递期间，火炬曾被主动熄灭一次，但那并不是因为示威者试图抢夺或者破坏，而是因为有太多热情的阿根廷市民希望向奥运火炬致意，近距离感受奥运火炬的光芒。

　　北京奥组委官员被阿根廷人的热情感动了。他们说，此前在一些城市的传递中，当火炬手离开之后，围观的当地民众就会陆续离开，但在布宜诺斯艾利斯，当奥运火炬沿着城市街道缓缓前进，大批市民一直追随其后欢呼奔跑，那个场景的确令人感动。

　　当少数抗议团体在火炬沿线打出反对中国和奥运会的政治标语时，他们却失望地发现，阿根廷人对这些标语根本不感兴趣，因为所有观众都在向着奥运火炬欢呼、鼓掌。

　　“我们希望享受一场纯粹的体育盛会，他们却在这里捣乱，真是太扫兴了，”62岁的玛丽亚·克拉拉说。她住在距离布宜诺斯艾利斯100多公里外的拉普拉塔，今天带着4岁的孙子专程来到首都观看奥运圣火传递。

　　阿根廷奥委会第一副主席阿利西亚·莫雷亚女士说，当她看见奥运圣火在伦敦和巴黎遭受波折，感到格外心痛，因为真正受伤的是奥林匹克精神。

　　布宜诺斯艾利斯市市长毛里西奥·马克里说，让我们以最大的热情迎接奥运火炬，享受这场体育盛会。“布宜诺斯艾利斯希望享受奥运圣火带来的快乐，我们不希望伦敦和巴黎的场景在这里重演。”

　　当北京奥运火炬即将离开这座南美城市的时候，布宜诺斯艾利斯带着留恋和不舍。

　　当最后一棒火炬手、阿根廷网球名将萨巴蒂尼在火炬接力终点点燃圣火盆时，阿根廷全新闻台的主持人豪尔赫用伤感的声音说：“奥运火炬将要离开阿根廷，这场美丽的盛会即将结束，让我们共同享受最后的欢乐。”

　　但是，布宜诺斯艾利斯不用觉得遗憾。莫雷亚女士说，奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的顺利传递表明，阿根廷是一个尊重奥林匹克精神的地方，布宜诺斯艾利斯是一座“高素质的城市”。

　　的确，热爱体育与和平的阿根廷人读懂了奥运圣火的真正含义。（完）

tndus

　　新华网布宜诺斯艾利斯4月11日电(记者宋洁云 冯俊扬)北京奥运会火炬境外传递布宜诺斯艾利斯站接力于当地时间11日下午14时35分(北京时间12日凌晨1时35分)从马德罗港的生态公园起跑。阿根廷帆船名将卡洛斯·埃斯皮诺拉担任第一棒火炬手。

　　布宜诺斯艾利斯当天秋风送爽。当地时间下午13时30分，庆祝火炬传递的文艺演出正式开始，艺术家们为现场观众献上了颇具阿根廷特色的探戈表演。会场四周，中华民族传统的舞龙舞狮也吸引了很多阿根廷民众的目光。东西方文化在印有“点燃激情，传递梦想”的红色幕布下热情地握手。

　　记者在现场还看到了数百名布宜诺斯艾利斯的小学生，孩子们一边兴高采烈地挥舞彩旗，一边用刚刚学会的中文高喊“奥运加油，北京好运”。

　　14时15分，仪仗队奏响中阿两国国歌。阿根廷奥委会第一副主席阿利西亚·莫雷亚女士发表讲话，对奥运圣火从北京穿越半个地球，来到遥远的布宜诺斯艾利斯表示热烈欢迎，并祝愿这一传递和平与友谊的激情之旅取得圆满成功。

　　14时33分，北京市副市长、北京奥组委执行副主席刘敬民将从火种灯中点燃的火炬交给布宜诺斯艾利斯市市长毛里西奥·马克里。阿根廷帆船名将卡洛斯·埃斯皮诺拉从马克里手中接过火炬，向欢呼的人群挥手致意。随后，他手持火炬起跑，开始了第一棒的传递。

　　“球王”马拉多纳因故无法及时从墨西哥赶回布宜诺斯艾利斯，所以未能按照阿根廷奥委会的预期，担任第一棒火炬手。第二棒的传递由阿根廷女子曲棍球运动员玛格达莱娜·艾塞加完成。

　　在火炬传递的起点，聚集了上千名布宜诺斯艾利斯市民和当地华人华侨，他们高举中阿两国国旗和印有火炬传递标志的旗帜，以及“祝北京奥运会圆满成功”、“北京奥运，百年梦圆”、“祖国昌盛，民族团结”等巨型横幅，表达对北京奥运圣火到来的热烈欢迎以及对中国成功举办奥运会的热情支持。

　　在火炬传递沿线，道路两边的民众也纷纷用热烈的掌声和欢呼声迎接火炬的到来。

　　截至记者发稿时，火炬传递仍在进行中。

tndus

　　奥运官方网站4月12日讯 在结束旧金山的传递后，北京奥运会圣火将于当地时间今天下午14时(北京时间12日凌晨1时)在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯开始传递。布宜诺斯艾利斯方面提供的火炬手名单颇具特色，在80人的火炬手中，不乏该国体育界的杰出代表，并包括四位中国火炬手。在这个足球王国的火炬手中，更充满了足球元素。

　　根据前方记者王飞的介绍，现在火炬传递刚刚通过阿根廷的标志性建筑人民解放方尖塔，现在天空下起小雨。整个布宜诺斯艾利斯沉浸在狂热的气氛当中，市民都涌到街道两旁，正在拍照，拿着旗子在呐喊。当地很多华人华侨举着带有中国汉语的牌子，比如祝福北京奥运，北京奥运一定成功这样的标语牌子在路边，向我们挥手。布宜诺斯艾利斯的人口大概一千万，是整个阿根廷人口的四分之一。现在布宜诺斯艾利斯的市民都聚集在道两旁，现在的情况非常狂热，就像类似于巴西的狂欢节一样，满天会扔下白色的纸片，大家会高呼，跟着跳舞，包括从写字楼里，居民楼里，商业街，大树上，到处都是观看的群众。

tndus

　　新华网布宜诺斯艾利斯4月11日电（记者冯俊扬 宋洁云）阿根廷奥委会第一副主席阿利西亚·莫雷亚女士11日说，北京奥运会圣火在布宜诺斯艾利斯的顺利传递表明，阿根廷是一个尊重奥林匹克精神的民族，布宜诺斯艾利斯是一座“高素质的城市”。

　　莫雷亚女士对于奥运圣火在这座南美名城的顺利传递表示祝贺，同时对布宜诺斯艾利斯市政府及大批志愿者为确保奥运圣火顺利传递进行的工作表示感谢。

　　莫雷亚说，奥运火炬传递的是永恒的奥林匹克精神，是世界的梦想和希望。这是跨越国界和分歧的载体，不应该受到任何干扰和破坏。她表示，布宜诺斯艾利斯通过此次火炬传递向全世界展示了良好的城市形象，体现了阿根廷人尊重奥林匹克精神的意愿。她同时预祝北京奥运圣火在其他城市的传递取得成功。

　　布宜诺斯艾利斯市市长马克里说，奥运火炬的传递给布宜诺斯艾利斯带来了一场精彩的体育盛会，数十万布市市民一起享受了这场快乐的聚会。布宜诺斯艾利斯希望通过奥运火炬传递表达对北京的祝福。

　　北京奥运圣火境外传递布宜诺斯艾利斯站接力于11日结束。在各方人士的共同努力下，北京奥运会火炬境外传递在布宜诺斯艾利斯站没有发生大的意外事件和暴力冲突。

　　布宜诺斯艾利斯是北京奥运圣火境外传递的第七站。下一站传递将在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆举行。

tndus

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

　　11日一大早,在布宜诺斯艾利斯经营超市的王远就急忙赶到马德罗港的生态公园小剧场,这里是北京奥运圣火在布宜诺斯艾利斯传递的起点。尽管距离开始还有很长时间,王远已按捺不住心中的喜悦与兴奋。

　　“我的超市今天特别放假一天,但店员的工资照发,”王远说,“员工们都很高兴,他们说一定要来亲眼看看北京奥运会圣火,为火炬传递加油助威。”

　　今年39岁的王远说,11日正值星期五,一般都是超市每周生意最红火的日子。但是当他在电视节目中看到奥运圣火在伦敦和巴黎传递时遭到“藏独”分子破坏的场景后,感到无比愤怒,毅然决定放下手头的生意,来现场为奥运圣火保驾护航。

　　“我平时很少同人红过脸、吵过架,但是今天如果有人敢破坏奥运火炬传递,我一定不会坐视不理!”说到这里,王远显得有些激动。

　　阿根廷华人超市公会主席陈大明说,阿根廷很多华侨华人都以经营超市为主,当天像王远一样关闭店铺、专程赶来加油助威的华人超市业主不在少数。他们纷纷表示,损失多少收入都无所谓,确保奥运火炬的顺利传递是自己义不容辞的责任。

　　陈大明说,阿根廷是距离中国最遥远的国家之一。对于居住在这里的华人华侨来说,离家越远,思乡和爱国之情就越浓厚。

　　“我们为奥运火炬能在布宜诺斯艾利斯进行传递感到无比激动和兴奋。今天,大家的共同目标只有一个——通过为奥运火炬呐喊助威来表达我们阿根廷华人华侨的心声,同时也向那些别有用心的人发出警告,”陈大明说。

　　在现场帮助维持秩序的华人志愿者、温州同乡会会长谷建龙说,温州同乡会近100名成员一大早就来到方尖碑,他们手举中阿两国国旗,迎接奥运火炬的到来。谷建龙说,所有志愿者一半是在享受火炬传递的激情与快乐,另一半是在贡献自己的绵薄之力,以此表达对家乡的热爱。

　　在火炬传递沿线,记者看到处处都是一片红色的海洋,当地华人社团打出了“光明,和平,友谊”、“祖国昌盛,民族富强”、“百年奥运,中国梦圆”等红色横幅,志愿者们统一头戴有“中国北京”字样和奥运五环标志的红色小帽,身穿印有“点燃激情,传递梦想”的红夹克,高举鲜艳的五星红旗,伴随着火炬手一起奔跑。

　　不少华人华侨举家出动,扶老携幼一起前来观看。在马德罗港,记者碰到严太太和余太太分别带着只有5个月大和8个月大的婴儿也来到现场,她们说,希望让孩子从小就感受一下爱祖国、爱家乡的气氛。

　　著名华裔武术家钱兰根是本次传递的火炬手。上世纪八十年代就来到阿根廷闯荡的钱兰根说,自己的亲身经历表明,只有中国强盛,海外侨民地位才能提高。

　　“原先只是觉得当奥运火炬手很光荣,但是看到了在伦敦和巴黎发生的事情,我意识到了自己肩头的这份责任,”钱兰根说,“当好火炬手、保护好奥运火炬,我义不容辞。”

tndus

　　阿根廷人的热情奔放，加上当地华人的拳拳之心，北京时间今天凌晨，奥运圣火在布宜诺斯艾利斯的传递充满着激情。结束了祥云火炬一天的旅程，北京市副市长、北京奥组委执行副主席刘敬民在接受记者采访时表示：“这站的圣火传递非常圆满，南美人的热情让我们深深地感动，我们也要把他们的情谊和祝福带回北京，办一届出色的奥运会。”

　　起点处响起中国国歌

　　当地时间昨天下午2时15分，火炬传递庆典仪式开始。而在始发地马德罗广场上，奏响了激越的《义勇军进行曲》，聚集在这里的数千名华人和着节奏高声唱响国歌，唱出了深深的自豪之情。

　　真如此前担心的那样，球王马拉多纳还是爽约此次火炬传递，第一棒由阿根廷著名的帆船运动员埃斯皮诺拉担任。不过开幕式上精彩的探戈演出弥补了人们的遗憾，为了充分展现这项“国粹”，双人舞、群舞、独舞、现代探戈等所有的探戈种类都一一上演，曼妙的舞姿，华丽的服装，动人的音乐，还有演员们充满浪漫气息的表演让人沉醉其中，台下的当地人穿着传统的民族服装也跟着节奏舞动身体。

　　庆典表演之后，一群穿着白色服装的孩子们簇拥着圣火来到广场，象征着奥运梦想从孩子开始。从圣火点燃的一刻开始，无论是阿根廷人还是在场的华人都兴奋地挥舞手中的旗帜，第一棒火炬手已经跑出很远，还有中国人高举五星红旗跟随了许久。

　　两国人民夹道迎祥云

　　当地时间下午2时45分，原本应该到达方尖碑的火炬传递队伍还不见踪影。原因是当地市民太过热情，火炬所到之处都有热情的阿根廷人和当地华人夹道欢迎，所以才影响了行进速度。看来，对于奥运圣火传递仪式，阿根廷人是用真心和热诚全情投入。

　　在火炬手收集车上的同行告诉我，这里的火炬手特别开心，每当一个火炬手完成自己200米传递任务上车后，其他人都要上来和他击掌相庆，然后再给对方一个大大的拥抱。整个行程中，火炬手们争先恐后从窗里探出头去，向周围的人群挥手。要知道，为了和火炬手亲密接触的这5分钟，很多人都等待了几个小时。

　　方尖碑旁边的广场上堪称人山人海，见到中国记者，不少当地人都会热情地说上一句：“WELCOME”，还有阿根廷人走上前来向当地华人索要中国国旗。一位身穿阿根廷国旗颜色上衣，手拿中国国旗的老太太笑容满面地向记者问好，她叫赫多米尼，因为她有很多中国朋友，所以非常了解中国，也深深地喜欢中国：“我们阿根廷人的心永远和中国人在一起，不管对中国有什么看法，奥运会应该和政治分开。”当火炬手最终到达方尖碑时，当地人和中国人一起追随火炬手向前跑去，阿根廷人高叫着：“阿根廷，我爱你！”而中国人则叫着：“北京，加油！”这一刻的场面是那么和谐，这才是奥运会“同一梦想”的最好体现。

　　阿根廷人舞起中国龙

　　经过近4个小时的传递，祥云火炬最终来到了位于马术俱乐部的终点处。充满中国风味的舞龙舞狮表演再次掀起高潮。不过记者定睛一看，在这个表演的队伍里，竟然没有一个中国人，表演者全都是地道的阿根廷人。

　　表演结束，记者找到一位和马拉多纳重名也叫迭戈的小伙子仔细打听，原来这次参加表演的当地人都是火炬手钱良根的弟子。钱良根是当地著名的武术教练，在阿根廷开了许多家武馆，收了400多名外国徒弟：“我已经跟着钱老师学了6年武术，现在也可以开始教徒弟了。这次我们带来了16个人参加表演，我是舞狮的。”迭戈介绍说。在武馆，钱良根不仅教授徒弟中国功夫，也把中国文化带到了这里。“和中国武术有关的我们都学，还有中国文化，我们的师傅也常常教我们，还有古文呢，现在我已经能听懂汉语了。”巧合的是，仅仅过了不到10分钟，记者就见到了忙碌的钱良根：“今天真是忙坏了，表演的事情都是我妻子在操办，我儿子带了200人沿途保护火炬，我还是火炬手，还没停下来吃顿饭呢。”钱良根对记者说。关于他的武馆和外国弟子，钱师傅表示：“我不仅要教他们中国功夫，也要传播中国文化。现在我的徒弟从17岁到52岁的都有，他们都对中国特别着迷。”

　　说话间，最后一棒萨巴蒂尼已经高举火炬进入主会场，场外锣鼓的声音再次响起，相信是钱师傅的徒弟又舞起了中国龙庆祝火炬传递的圆满成功。