潼南方言---啥子灯都搞焦了

英雄无悔

“啥子灯都搞焦了，还是不见好。只有慢慢养了”什么意思？关键词一个是“灯”，一个是“焦”。

　　在潼南言子中有“搞灯”、“办灯”一说，意思都相当于“儿戏”。引申开就是行事说话极不负责任。“你啷个办正事也跟搞灯一样”，是说你将正事当儿戏。

　　潼南人说“搞灯”喜欢在前面加一个空字，就是“空搞灯”，这是强调“搞灯”一般都是空了吹，竹篮打水一场空，绝对没有结果的。

　　再说“办灯”，这可不是“办置灯具”的意思，“办灯”跟“搞灯”的意思大同小异。比如结婚吧，本是人生大事，可有的年轻人就跟“办灯”一样：第一周一见钟情，第二周结婚办席，第三周闹“打脱离”，第四周扯离婚证。一个月走完终身大事全过程，比“闪婚”还神速。近见网上有人提议，将结婚证改为有效期结婚证，或三年或五年，过期自动无效，省得那些“办灯”男女多跑一趟“扯离婚证”——这好像也是在“办灯”。

　　看来，无论是“搞灯”，还是“办灯”，这个“灯”绝对不是褒义词。“啥子灯都搞焦了”是说“啥子招都用了”、“啥子方都想了”。这个“灯”就相当于“招”、“方”。只因这个“灯”是贬义词，所以“招”也好，“方”也罢，一般都不是“妙招”、“好方”。

　　第二个关键词是“焦”，有两层意思：这“焦”是尽、完的意思。如“啥子灯都搞尽了、搞完了”。此外这“焦”还表达一种结果：“心焦”，“焦人”，焦头烂额、焦眉愁眼的焦。“啥子灯都搞焦了”，结果还是一样烦。什么招都用尽了，还是没用，令人焦头烂额。

　　最后是否应该提醒一句：有病治病，“啥子灯”都靠不住，不要相信那些狗皮膏药式的广告，不要迷信啥子偏方、单方、秘方，那些都是“空搞灯”。

在水一方

呵呵呵  [s:377] 有趣  但缺少文化呵 [s:377]

在水一方

我们学生写作文也爱写方言  烦死了 [s:374]

拉板板车的

老师呀，，我把我儿子喊到你那点来学习哈可以不嘛